Le concept d’une soirée pyjama, réservé à un groupe de copines 😛

1. Se changer en pyjama dès le début de la soirée et mettre ses pantoufles si en hiver
2. Commander sur internet un repas qui est toujours livré en retard
3. Après manger, se vernir les ongles en buvant du vin… ou du thé pour celles qui sont déjà pompettes
4. Bien évidemment, cancaner tout le long de la soirée jusqu’à la fermeture des paupières
5. Dormir dans la même pièce même si on se marche dessus
6. Si l’une des copines doit se lever tôt lendemain, elle doit rater son réveil 😉

Alors, à quand la prochaine soirée pyjama ??

The concept of a sleepover, reserved for a group of girlfriends 😛

1. Put on pajamas at the beginning of the evening and wear your slippers if in winter
2. Order online a meal which is always delivered late
3. After eating, varnish nails while drinking wine… or tea for those who are already tipsy
4. Of course, gossip throughout the evening until the eyelids closure
5. Sleep in the same room even it is tiny
6. If one of the girlfriends should get up early tomorrow, she must miss her alarm clock 😉

So, when will be the next sleepover??

Das Konzept einer Pyjama-Party, reserviert für eine Gruppe von Freundinnen 😛

1. Am Anfang des Abends Pyjamas tragen, und auch Ihre Hausschuhe wenn Winter ist
2. Im Internet ein Mahl bestellen, das immer spät zugestellt wird
3. Nach dem Essen, sich die Nägel lackieren und Wein trinken… oder Tee für diejenigen, die beschwipst sind
4. Selbstverständlich den ganzen Abend plaudern, bis sich die Augenlider schließen
5. In dem gleichen Zimmer zusammenschlagen, obwohl das Zimmer klitzeklein ist
6. Wenn eine Freundin morgen früh aufstehen soll, muss sie ihren Wecker vermissen 😉

Also, wann ist die nächste Pyjama-Party?